Espressomania

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung erläutert, wie MoreToTrade Srl personenbezogene Daten verarbeitet, die über die Espressomania-Website und per E-Mail erhoben werden.

Letzte Aktualisierung: 18. August 2026

1. Verantwortlicher

MoreToTrade Srl, USt-IdNr. IT02122220508, Via Sardegna 3, 56021 Cascina (PI), Italien. Kontakt: info@espressomania.com.

2. Verarbeitete Daten und Zwecke

Der Server protokolliert technische Browserdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Ressource, Antwortcode, Referrer und User-Agent, um die Website bereitzustellen, Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Fehler zu diagnostizieren; Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse. Bei E-Mails an info@espressomania.com verarbeiten wir Adresse, Inhalt und freiwillig übermittelte Daten zur Beantwortung von Anfragen und für mögliche vorvertragliche oder vertragliche Beziehungen. Cookiebot verarbeitet Daten zur Erfassung und Speicherung der Cookie-Auswahl. Erst nach Einwilligung in Statistik kann Google Analytics 4 Nutzungsdaten, besuchte Seiten, Ereignisse, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortdaten und Online-Kennungen verarbeiten.

3. Dienstleister und Empfänger

Daten können durch autorisiertes Personal und Dienstleister verarbeitet werden: Contabo GmbH für Hosting, Qboxmail S.r.l. für E-Mail, Usercentrics A/S für Cookiebot CMP und Google Ireland Limited für Google Tag Manager und Google Analytics 4. Daten werden nicht veröffentlicht und nur bei gesetzlicher Pflicht oder zum Schutz von Rechten an Behörden oder Berater weitergegeben.

4. Google Analytics 4 und Einwilligung

Die Website verwendet Google Analytics 4 mit Mess-ID G-CNPFVTJHE8 nur nach Einwilligung in Statistik. Im Basic Consent Mode ist das Google-Analytics-Tag vor der Einwilligung blockiert und es werden keine Analytics-Daten an Google gesendet; bei Ablehnung bleibt es blockiert. Die Einwilligung kann jederzeit über Cookiebot geändert oder widerrufen werden. Google erklärt, dass IP-Adressen von EU-Nutzern vor der Protokollierung in Analytics-Systemen verworfen werden.

5. Internationale Übermittlungen

Einige Dienstleister können Verarbeitungen oder Übermittlungen außerhalb des EWR vorsehen. Soweit anwendbar, werden GDPR-Mechanismen wie Angemessenheitsbeschlüsse, EU-U.S. Data Privacy Framework und/oder Standardvertragsklauseln genutzt. Google veröffentlicht aktuelle Informationen zu seinen Übermittlungsmechanismen.

6. Speicherdauer

Technische Serverprotokolle werden normalerweise höchstens etwa 15 Tage gespeichert. E-Mail-Anfragen und Korrespondenz werden bis zu 24 Monate gespeichert, sofern keine längeren Fristen erforderlich sind. CookieConsent speichert die Auswahl in der aktuellen Konfiguration 1 Monat. Google-Analytics-Daten werden entsprechend den Property-Einstellungen und den Regeln des Dienstes gespeichert; die Cookie-Laufzeit kann zusätzlich durch den Browser begrenzt werden.

7. Freiwilligkeit und Rechte

Für Betrieb und Sicherheit erforderliche technische Daten werden unabhängig von der Einwilligung in nicht notwendige Cookies verarbeitet. E-Mail und Statistik-Einwilligung sind freiwillig; eine Ablehnung von Analytics verhindert die Nutzung der Website nicht. Nach der GDPR können insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf verlangt sowie Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde eingelegt werden.

8. Automatisierte Entscheidungen und Änderungen

Die Website trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung und nutzt Google Analytics nicht zur individuellen Profilbildung. Diese Erklärung kann bei Änderungen der Website, Dienstleister, Analysewerkzeuge oder Rechtslage aktualisiert werden.

Zurück zu Espressomania